Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Будва станет тишеBudva will be quieterBudva će biti tiša

10 Май 2013 396

БудваМетрополь черногорского туризма Будва в этом году вводит новые меры для защиты туристов с целью их удобного и спокойного отдыха. Речь идет о новом законе, согласно которому музыка во всех кафе, на дискотеках, ресторанах будет тише. До сих пор самой большой проблемой в Будве, в течении летнего сезона, являлась очень громкая музыка на местных дискотеках, которая и местным и туристам не давала уснуть ночью. В будванской туристической инспекции сообщили, что в этом году усилится контроль за громкостью музыки в туристических объектах, штрафы увеличились, а в случае повторного штрафа, инспекторы могут анулировать у объекта разрешение на работу. Усиление контроля является результатом петиции нескольких будванских семей, которые живут в непосредственной близости от будванского городского пляжа.
Вторая новость не порадует жителей Будвы. Самая большая сеть кинотеатров в Черногории «Cineplexx» отказалась от открытия кинотеатра в этом городе. Одной из главных причин они привели неокупаемость, особенно в зимний период.БудваMontenegrin tourism Metropol — Budva introduces а new measures to protect the tourists in the purpose of their comfortable and relaxing holiday this year. It is about the new law, according to which the music in all cafes, discos, restaurants will be quieter. Тhe biggest problem in Budva, during the summer season so far, was very loud music in the local discos, which did not allow the locals and tourists to sleep at night. Budva tourist inspection reported that they intensify the control over the volume of the music in the places of tourist interest this year, penalties increased, and in case of repeated fine, inspectors may take away the work permit to the object. Strengthening of control is the result of petitions of several families from Budva, who live in the immediate vicinity of Budva city beach.
The second piece of news will not please the inhabitants of Budva. The largest cinema network in Montenegro «Cineplexx» refused opening of the cinema in this city. As one of the main reasons od this decision they cited unprofitability, especially in the winter period.БудваMetropola crnogorskog turizma Budva ove godine će uvesti mjere za zaštitu turista u cilju njihovog prijatnog i mirnog odmora. Riječ je o novom zakonu, prema kome će muzika u svim restoranima, kafe barovima i diskotekama biti tiša. Do sada je najveći problem u Budvi za vrijeme ljetnje sezone bila veoma glasna muzika u lokalnim diskotekama, koja ni mještanima, ni turistima nije dozvoljavala da spavaju noću. Iz budvanske turističke inspekcije je saopšteno da će se ove godine pojačati kontrola glasnoće muzike u turističko-ugostiteljskim objektima, kazne su povećane, a u slučaju da se kazna odredi dva puta, inspektori imaju pravo da objektu uskrate dozvolu za rad. Pojačana kontrola je rezultat peticije nekoliko budvanskih porodica, koje žive u neposrednoj blizini gradske plaže u Budvi.
Druga novost neće obradovati stanovnike Budve. Naime, najveći lanac bioskopa u Crnoj Gori “Cineplexx” odbio je da otvori bioskop u ovom gradu. Kao jedan od glavnih razloga za ovakvu odluku oni su naveli neisplativost, naročito u zimskom periodu.

<!--:ru-->Традиционное восхождение «Полнолуние»<!--:--> Традиционное восхождение «Полнолуние» <!--:ru-->В поселке Петровац вода в море опять грязная<!--:--> В поселке Петровац вода в море опять грязная <!--:ru-->С 1 января 2015 года «EPCG» больше не будет монопольной компанией<!--:--> С 1 января 2015 года «EPCG» больше не будет монопольной компанией

Добавить комментарий