Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Даниловград – сердце ЧерногорииDanilovgrad — the heart of MontenegroDanilovgrad – srce Crne Gore

29 Март 2013 1539

Даниловград (черногор. Даниловград/Danilovgrad) – город в Черногории, который расположился в самом сердце страны. По данным переписи от 2003 года, численность его населения составляет более пяти тысяч жителей. Площадь Даниловграда составляет 501 км2. Город является административным центром одноименного муниципалитета и расположен в плодородной Биелопавличской долине реки Зета, по соседству с муниципалитетами Никшич и Подгорица.

danilovgrad

История города.

В древности, в центре долины Биелопавлика, между нынешними Подгорицей и Никшичем располагался город Градина, который представлял собою первую столицу Сербского государства. В связи с этим, в 1869 году основатель правящей черногорской династии Петровичей, князь Данило I, основал на данной территории столичный город независимой Черногории – Даниловград. На город было возложено много экономических надежд, предполагалось, что Даниловград будет одним из главных центров промышленности и торговли Черногории. Однако присоединение новых земель в  1878 году повлияло негативно на развитие города. Географическое положение города перестало рассматриваться как выгодное и, в последствии, Даниловград потерял свое первоначальное предназначение, а темпы его развития значительно уменьшились.

Достопримечательности и досуг.

Сегодняшний Даниловград представляет собой небольшой европейский провинциальный городок с особенными зданиями, с точки зрения архитектуры, которые популярны среди туристов и путешественников всего мира. Город является исторической ценностью, главными его историческими достопримечательностями являются архитектурные ансамбли и старинные здания. Но основным культурным наследием, привлекающим туристов, являются древние духовные центры и монастыри, куда приезжает множество паломников со всего мира. Самые известные из них:

монастырь Острог, который расположился в горах в 15 км от города, на высоте 900 м над уровнем моря. Основан монастырь в XVII веке, в настоящее время в нем проживает двенадцать монахов. В монастыре хранятся мощи его основателя, святого Василия Острожского, чудотворца, скончавшегося в 1671 году;

Ostrog Montenegro

-женский монастырь Ждребаоник, основанный в 1818 году, в нем на данный момент проживает игуменья и монахини. В монастырский комплекс входят: церковь, большой старинный двор и ряд невысоких зданий, которые служили учебными помещениями. В монастыре покоятся мощи таких святых как: Святой Арсений, частицы мощей святого Николая Мирликийского чудотворца и частицы мощей святой Матроны, святого Серафима Саровского, святого Сергия Радонежского и святого Александра Невского;

zdrebaonik

—  монастырь Челия Пиперская, расположен высоко в горах, на краю горного плато. Основателем монастыря был преподобный Стефан Пиперский. По Божьему промыслу он пришел сюда из Ровачской пещеры, где отшельничал три года. Св. Стефан, получив согласие жившего здесь черногорского племени Пиперов, построил в 1637 году небольшую церковь, здание школы и монастырской кухни.

celija_piperska

Обязательно следует посетить Спужскую крепость, которая расположилась в двенадцати километрах от Даниловграда. Отстроена крепость турками в XVIII веке для контроля за плодородной и, в то время, стратегически значимой равниной Биелопавловича; а также за дорогой, которая связывает Никшич с Подгорицей. Сегодня крепость заброшена, но с ее вершины открывается удивительный вид на равнину Биелопавловича и окружающие ее холмы.

Погуляв по духовным достопримечательностям, можно окунуться в пышную и разнообразную природу окрестностей города. На радость туристам, природа в Черногории прекрасна и в летнее, и в зимнее время.

Так как вдоль всего города Даниловград вьется река Зета, любители рыбной ловли могут рассчитывать на богатый улов. Особенно часто встречаются в здешних водах угри и окуни.

reka zeta

Для любителей экстрима также найдутся занятия по душе. Город окружен высокими горами, высота которых достигает тысячи и более метров.

escalada-em-

Посетите этот старинный европейский городок, и он Вас очарует своим уютом и богатой природой.Danilovgrad — a town in Montenegro, which is located in the very heart of the country. According to the census from 2003, it's population is more than five thousand inhabitants. Danilovgrad area is 501 km2. The city is the administrative center of the homonymous municipality and is located in the fertile valley around Zeta River between the municipalities of Niksic and Podgorica.

danilovgrad

История города.
The history of the city.
In ancient times, in the middle of the Bjelopavlicka valley between current cities of Podgorica and Niksic, there was located town Gradina, which was the first capital of the Serbian state. In this regard, the founder of the ruling Montenegrin dynasty Petrovic, Prince Danilo, founded the capital city of the independent Montenegro — Danilovgrad on this territory in 1869 . It was expected from the city to have a great economic prosperity, it was intended that Danilovgrad will be one of the main centers of industry and trade of Montenegro. However, the accession of new territories in 1878 impacted negatively on the development of the city. The geographical position of the city is no longer seen as profitable and subsequently Danilovgrad lost it's original purpose, and the pace of its development decreased significantly.
Attractions and leisure.
Current Danilovgrad is a small European country town with specific architectural features of the building, which is popular among tourists and travelers around the world. Danilovgrad is the city with historical value, the main attractions are it's historical architecture and historic buildings. But the major cultural heritage and tourist attraction are the ancient spiritual centers and monasteries, which are visited by many pilgrims coming from all over the world. The most famous of them are:
Ostrog Monastery, which is located in the mountains, 15 km from the city, at an altitude of 900 m above sea level. The monastery was founded in the XVII century, and now is a residence for twelve monks. The monastery keeps relics of its founder, St. Basil of Ostrog Miracleworker who died in 1671;

Ostrog Montenegro

—  Zhdrebaonik-convent, founded in 1818, it is currently home to the abbess and nuns. The monastery complex includes a church, a big old yard and several low-rise buildings that are used as classrooms. A lots of the relics of the saints are kept here, such as St. Arseny, the relics of St. Nicholas the Wonderworker of Myrlikiya and particles of St. Matrona, St. Seraphim of Sarov, St. Sergius of Radonezh and St. Alexander Nevsky;

zdrebaonik

Monastery Cheliya Piperska — located high in the mountains, on the edge of the mountain plateau. The founder of the monastery was the Rev. Stephen Piperski. By God's providence, he came here from Rovci cave, where he lived a monastic life for three years. St. Stephen had received the consent of the Montenegrin tribe Pipers, who lived here, and built a small church, the building of school and monastic cuisine in 1637.

celija_piperska

Be sure that you have visited Spuz fortress, which is located twelve kilometers from Danilovgrad. It is a Turkish fortress rebuilt in the XVIII century in order to control the fertile and strategically very significant Bjelopavlovicka plain, and the road that links Podgorica to Niksic. The fortress is abandoned today, but its summit offers amazing views of Bjelopavlovicka valley and surrounding hills.
After strolling around the spiritual attractions, you can plunge into the lush and diverse nature of the surrounding area of the city. To the delight of tourists in Montenegro, nature is beautiful in summer and in winter.
There is a river Zeta that runs through Danilovgrad, so fishing enthusiasts can look forward to a good catch. Eels and groupers are especially common in these waters.

reka zeta

Lovers of extreme sports can also enjoy their favorite activities. The city is surrounded by high mountains, which reach heights of a thousand or more meters.

escalada-em-

Come to this old European town that will charm you with it's comfort and rich nature.Danilovgrad je grad u Crnoj Gori koji je smješten u samom srcu države. Prema podacima popisa od 2003. godine broj stanovnika iznosi više od pet hiljada. Površina Danilovgrada iznosi 510 km2. Ovaj grad je administrativni centar istoimene opštine i nalazi se u plodnoj Bjelopavlićkoj dolini rijeke Zete u susjedstvu sa opštinama Nikšić i Podgorica.

danilovgrad

История города.

Istorija grada.
U drevna vremena u Bjelopavlićkoj dolini izmedju sadašnjih gradova Podgorica i Nikšić, nalazio se grad Gradina, koji je predstavljao prvu prijestonicu Srpske države. U vezi sa tim je rodonačelnik vladalačke dinastije Petrovića, Danilo I, 1869. godine na ovoj teritoriji osnovao glavni grad nezavisne Crne Gore – Danilovgrad. Od grada je očekivano da ostvari veliki ekonomski uspjeh, da Danilovgrad bude jedan od glavnih industrijskih i trgovačkih centara Crne Gore. Medjutim, pripajanje novih teritorija 1878. godine negativno je uticalo na razvoj grada. Njegova geografska pozicija je prestala da bude povoljna i kao posledica toga, grad je izgubio svoju prvobitnu namjenu, a tempo njegovog razvoja je značajno usporen.
Znamenitosti i zabava.
Današnji Danilovgrad predstavlja mali evropski provincijski grad sa značajnim spomenicima arhitekture, koji su popularni medju turistima i pustolovima cijelog svijeta. Sam grad ima istorijsku vrijednost, njegove glavne istorijske znamenitosti su arhitekturni ansambli i drevne gradjevine. Medjutim, njegovo osnovno kulturno nasledje, koje privlači turiste, čine drevni duhovni centri i manastiri, koje posjećuju hodočasnici sa svih strana svijeta. Najpoznatiji medju njima su:
— manastir Ostrog, koji se nalazi u planinama 15-tak kilometara od grada, na nadmorskoj visini od 900 m. Manastir je osnovan u XVIII vijeku, a u današnje vrijeme u njenu boravi 12 monaha. U manastiru se čuvaju mošti njegovog osnivača Vasilija Ostroškog čudotvorca, koji se upokojio 1671. godine;

Ostrog Montenegro

— ženski manastir Ždrebaonik je osnovan 1818. godine, a u ovom momentu u njemu borave igumanija i monahinje. U manastirski kompleks ulaze crkva, veliko staro dvorište i niz niskih objekata, koji su služili kao prostor za učenje. U ovom manastiru se čuvaju mošti svetaca, kao što su: Sveti Arsenije, djelići moštiju svetog Nikolaja Mirlikijskog Čudotvorca i djelovi moštiju svete Matrone, svetog Serafima Sarovskog, svetog Sergija Rodonješkog i svetog Aleksandra Nevskog;

zdrebaonik

— manastir Ćelija Piprerska nalazi se visoko u planinama, na obroncima planinske visoravni. Osnivač manastira je bio prepodobni Stefan Piperski. Po božjem promislu on je ovdje došao iz Rovačke pećine, gdje je sveti Stefan tri godine živio isposničkim životom. Dobivši saglasnost crnogorskog plemena Pipera, koje je naseljavalo ove krajeve, 1637. godine on je ovdje sagradio malu crkvu, školsku zgradu i manastirsku kuhinju.

celija_piperska

Treba obavezno posjetiti i Spušku tvrdjavu, koja se nalazi 12 kilometra od Danilovgrada. Tvrdjavu su sagradili turci u XVIII vijeku u cilju kontrole nad plodnom i tada strateški veoma važnom Bjelopavlićkom ravnicom, kao i nad putem koji je povezivao Nikšić i Podgoricu. Danas je tvrdjava zapuštena, ali sa njenog vrha pruža impresivan pogled na Bjelopavlićku ravnicu i brda koja je okružuju.
Kada završite posjetu znamenitostima, možete da se prepustite i bogatoj i raznovrsnoj prirodi u okolini Danilovgrada. Na radost turistima priroda u Crnoj Gori je prekrasna i u ljetnjem i u zimskom periodu.
Ljubitelji ribolova mogu da računaju na bogat ulov u rijeci Zeti, koja se pruža duž cijelog Danilovgrada. U lokalnim vodama ćete najčešće imati priliku da susretnete jegulju ili smudja.

reka zeta

I ljubitelji adrenalina će ovdje naći nešto za svoju dušu. Grad je okružen visokim planinama, čija visina dostiže hiljadu i više metara.

escalada-em-

Posjetite ovaj drevni evropski gradić i on će vas očarati svojom toplinom i bogatstvom prirodnih ljepota.

<!--:ru-->Никшич Черногория<!--:--><!--:en-->Niksic<!--:--><!--:Sr-->Nikšić<!--:--> Никшич ЧерногорияNiksicNikšić <!--:ru-->Старый город Бар с его богатым культурно-историческим наследием заслуживает лучшего отношения<!--:--> Старый город Бар с его богатым культурно-историческим наследием заслуживает лучшего отношения <!--:ru-->Котор Черногория – город история<!--:--><!--:en-->Kotor- town with rich history<!--:--><!--:Sr-->Kotor – grad istorija<!--:--> Котор Черногория – город историяKotor- town with rich historyKotor – grad istorija

Добавить комментарий