Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

В Черногории должны больше внимания уделять изучению французского языка

13 Октябрь 2014 338

french 00001

Новости Черногории.
Французский язык богатый и красивый язык, он представляет собой литературу великого народа. Французский язык вместе с английским языком — рабочие языки крупных международных организаций, ООН и ЕС. Французский язык важен в туристической сфере, так как французские туристы находятся на на первом или втором месте по своей численности в отношении отдыха и туризма, французские туристы самые многочисленные, когда идет речь о туристах из ЕС. Этин, почему французский язык  нужно больше преподавать и пропагандировать в Черногории, говорит  профессор Ивона Йованович, которая является и координатором семинара французского языка в начальных и средних школах, также она организована Ассоциацию преподавателей французского языка в Подгорице.
Тема недавнего трехдневного семинара, оценка языковой компетенции в начальных и средних школах. На семинаре присутствовали 45 учителей из начальных и средних школ, учителя которые преподают в университете Черногории и Франции, профессора международного центра педагогических исследований в Париже, отвечающих за развитие тестов, которые приходят из французского института.

Английский язык является языком межнационального общения и когда дело доходит до изучения иностранных языков английский имеет более существенный перевес, но необходимо знать два языка, в порядке установленным Европейской Комиссией. Как второй язык, французский язык должен иметь приоритетное положение по отношению к другим языкам, конечно, не стоит недооценивать итальянский язык или русский язык или немецкий язык.

«С  учетом фактов, которые показывают важность французского языка, я думаю, что он недостаточно развит в Черногории», — сказала профессор Йованович. Она указывает, что французский язык мало преподают, в частности, в прибрежной зоне, особенно в  Которской бухте, где большое количество французских туристов, которые приплывают на круизных судах. В Которе французский язык идет как дефицит речи в услугах гида.
Французские туристы любят свой язык, а количество французский туристов растет год от года.  "Французам не нравится, когда их кто-то спрашивает, например, говорят ли они на английском языке, потому что они гордятся своим родным языком и по другим своим причинам", — сказала Йованович. И вот почему французский язык необходимо больше преподавать в Черногории.

«Министерство образования должно иметь стратегию, когда речь идет об изучении иностранных языков. Мы, однако, маленькая страна, министерство образования должно учитывать распределение между изучаемыми языками, когда дело доходит до изучения второго иностранного языка в школах, потому что все начинается в школе и в раннем возрасте. В большинстве школ преобладает итальянский язык в качестве изучаемого вротого языка, нужно ввести французский и другие языки Европейского Союза», — сказала профессор Йованович, отметив, что есть школы, особенно в Будве, где  второй язык представлен английским и французским языками, также там есть изучение немецкого и итальянского, что весьма похвально, но так не во всех школах в Черногории. В Которе, сказала она, как второй язык изучают только итальянский и не представлены никакие другие иностранные языки.

В Черногории, более девяти тысяч студентов французского языка и посольство Франции в Черногории поддерживает усилия Ассоциации профессоров французского языка на курсах французского языка, чтобы сделать более доступным для студентов и чтобы студенты не подумали, что французский это трудный язык. Сказали  на семинаре Е. Вероник Бримо, Посол Франции в Черногории.

Ассоциация профессоров французского языка является очень активной, продвигают французский язык, поддерживают всех кто его изучает и преподает. Преподаватели французского языка являются особым подразделением в соглашении между министерством образования и посольством Франции. Есть много мероприятий, которые разрабатываются для поддержки французского языка. Изучение французского языка является необходимым и не только в школах, изучение французского необходимо ввести везде, в клубах и т.д. В Черногории есть ряд клубов, которые способствуют усвоению французского языка, такие клубы расположены в Подгорице, Беране и Рожае. Организуются множество мероприятий, театральные представления, которые объединяют детей из разных школ и театральных клубов, дни франкофонии — сказала посол Франции, отметив, что когда речь идет о том чтобы помочь в изучении и обучении французского языка предоставляются стипендии студентам, аспирантов из аспирантуры посылают во Францию, а также регулярно в летний период получают несколько стипендий преподаватели французского языка.

Французский язык продвигается в качестве первого языка, им пользуются около 77 млн. человек во Франции и Бельгии, но и в некоторых бывших колониях и территориях, таких как Квебек, в Канаде. Как второй язык французский язык используют 128.000.000 человек. По некоторым данным, на пяти континентах на французском языке говорят около 220 миллионов человек.

По количеству говорящих, французский язык десятый в мире, а среди романских языков на третьем месте (следом за испанским и португальским языками). Тем не менее, французский по-прежнему наиболее важный геополитический язык, скорее всего, связано с тем, что в 19-ом веке и в начале 20-го века французский язык был одним из основных языков в мире. Сегодня французский язык является одним из ведущих дипломатических языков, все большее число европейских институтов говорят по-французски.

Французский язык по-прежнему преподается в большинстве европейских стран (в странах Средиземноморья, в Великобритании, в Германии и Румынии), в Африке (к югу от Сахары) и это второй язык в мире после английского языка. Создание и работа франкофонии, в частности, это развитие сотрудничества между Францией и Бельгией с бывшими колониями и продвижение французского языка в мире.  Демографический рост и граммотность населения в отношении французского языка (особенно в Африке), как ожидается, значительно увеличит обучение и говорящих людей на французском языке.

В Черногории, французский язык преподается в 34 начальных и 24 средних школах, а научили его 5.625 учеников и 3.723 студентов, в основном в качестве второго языка. Больше его учат в северной и центральной частях Черногории, а не на побережье, где больше французских туристов — в Которе, например, французский язык в школе учили только 35 человек, а в Тивате всего 16 студентов.

Необходимо чтобы на государственном уровне признали, что все больше и больше туристов каждый год и что потребности Черногории не только в изучении французского языка, но и в любом другом иностранном языке, а акцент какой язык надо больше изучать надо делать исходя из того из каких стран больше всего приезжают туристы ... «Должна быть рассмотрена политика на рынке труда и потребности и, соответственно, предложить языковую политику, и тогда предполагается, что дети будут больше изучать иностранные языки», — считает Эдина Мандич Абдича, президент Ассоциации профессоров французского языка.

Ассоциация имеет 105 членов, но, к сожалению, не все сотрудники работают в области образования. Любой молодой человек, который записался на французский язык, должен не только быть сосредоточен на работе в классе, но обращать внимание на множество других вещей, которые помогут более эффективно изучить язык. Многие преподаватели осуществляют подработку, потому что они не нашли место в системе образования Черногории.

<!--:ru-->Детский сад «Винни Пух» в Будве<!--:--><!--:en-->Kindergarten «Winnie the Pooh» in Budva<!--:--><!--:Sr-->Vrtić «Vini Pu» u ​​Budvi<!--:--> Детский сад «Винни Пух» в БудвеKindergarten «Winnie the Pooh» in BudvaVrtić «Vini Pu» u ​​Budvi <!--:ru-->Развивающие группы, кружки и студии для детей<!--:--><!--:en-->Educational group activities and studio for children<!--:--><!--:Sr-->Obrazovne grupe, aktivnosti i radionice za decu<!--:--> Развивающие группы, кружки и студии для детейEducational group activities and studio for childrenObrazovne grupe, aktivnosti i radionice za decu <!--:ru-->Психология Черногории: как подготовить ребенка в школу<!--:--> Психология Черногории: как подготовить ребенка в школу

Добавить комментарий