Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Граница на полуострове ПревлакаThe border on the peninsula PrevlakaGranica na poluostrvu Prevlaka

20 Март 2013 628

ПревлакаСогласно заявления черногорского министра иностранных дел, Игоря Лукшича, Черногория собирается, вместе с Хорватией, занятся спорным вопросом границы на полуострове Превлака.
Министр Лукшич сказал, что, после подписания двумя сторонами контракта о временном граничном режиме, переговоры с Хорватией находятся в «развивающейся фазе».
На завтрашнем заседании, Правительство Черногории примит решение о формированию черногорской стороной Комиссии по разграничению, которую возглавит сам Лукшич. Ожидается, что Хорватская сторона в ближайшее время формирует соответствующий орган. Цель работы данных комиссий будет именно вопрос Превлаки.
Лукшич исключил возможность участия в переговорах международных посредников. Он считает, что определение границы Черногории с Хорватией является двусторонней проблемой этих двух стран.
Определение границы на полуострове Превлака является спорным и, для Черногории, исключительно важным стратегическим вопросом, так как сторона контролирующая Превлаку имеет прямой контроль над входом в Бококоторскую бухту. Данная проблема является нерешимой для двух сторон, еще с времени распада бывшей СФР Югославии, происшедшего в самом начале девяностых годов прошлого века.ПревлакаAccording to Montenegrin Foreign Affairs Minister Igor Luksic statement, Montenegro is preparing to negotiate to Croatia on a question of border on the peninsula Prevlaka.
Minister Luksic said that, after the signing temporary boundary mode contract by these two sides, the negotiations with Croatia are in «developing phase.»
In tomorrows meeting, Montenegro Government will make a decision on the formation of the Montenegrin side Commission on the division, headed by Luksic himself. It is expected that the Croatian side will form adequate body in the near future. The purpose of these committees will be the issue of Prevlaka.
Luksic rule out the possibility of participating in the negotiations of international mediators. He believes that the definition of the border with Croatia and Montenegro is a bilateral issue between these two countries.
Defining the boundaries on the peninsula Prevlaka is controversial and, for Montenegro, a critical strategic issue, because the part who controls Prevlaka has direct control over the entrance to Kotor Bay. This issue is undecided since the collapse of the former SFR Yugoslavia, which occurred at the beginning of the nineties.ПревлакаPrema izjavi crnogorskog minstra inostranih poslova, Igora Lukšića, Crna Gora se priprema da zajedno sa Hrvatskom otpočne sa rešavanjem spornog pitanja granice na poluostrvu Prevlaka.
Premijer je rekao, da se, posle potpisivanja ugovora o privremenom graničnom režimu, pregovori sa Hrvatskom nalaze u “razvojnoj fazi”.
Na sjutrašnjoj sjednici, Vlada će donijeti odluku o formiranju Komisije za razgraničenje, na čijem će čelu biti sam Lukšić.
Očekuje se da hrvatska strana u najskorije vrijeme formira istovjetni organ.
Cilj rada ovih komisija biće upravo pitanje Prevlake.
Lukšić je isključio mogućnost učestvovanja medjunarodnih posrednika u pregovorima. On smatra da je odredjivanje granice izmedju Hrvatske i Crne Gore bilateralno pitanje ovih dviju strana.
Odredjivanje granice na poluostrvu prevlaka je sporno i, za Crnu Goru, izuzetno važno strateško pitanje, zato što strana, koja kontroliše Prevlaku, ima direktnu kontrulu nad ulazom u Bokokotorski zaliv. Ovaj problem je za dvije strane nerešiv još od vremena raspada bivše SFR Jugoslavije, koji se desio početkom devedesetih godina prošlog vijeka.

<!--:ru-->Марафон в Подгорицe<!--:--> Марафон в Подгорицe <!--:ru-->Лукшич сегодня в Албании<!--:--><!--:en-->Luksic visits Albania today<!--:--><!--:Sr-->Lukšić danas u Albaniji<!--:--> Лукшич сегодня в АлбанииLuksic visits Albania todayLukšić danas u Albaniji <!--:ru-->Путешествие на велосипедах<!--:--> Путешествие на велосипедах

Добавить комментарий