Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Карнавал в БудвеBudva CarnivalKarneval u Budvi

27 Апрель 2013 608

Будва“Приходи, посмотри, почувствуй и будь тем, кем хочешь быть!» — это и есть девиз XI Международного туристического будванского карнавала и XII Весеннего ночного маскарада, которые проходят с 26 по 28 апреля на площадях и в переулках Старого города Будва. Организаторами данных мероприятий являются Туристическая организация и Община Будва, в сотрудничестве с НПО «Feštadjuni».
Сегодня и завтра, для всех туристов и граждан Будвы будут организованы многочисленные мероприятия, концерты, танцевально-музыкальные перформансы, карнавалы, выставки и т.п., в которых участие примут более тысячи человек из пяти стран. В этом году в Будве впервые выступит карнавальная группа из Малайзии, а также и группы из Италии, Хорватии, Албании и, конечно, из Черногории. Они до воскресенья вечером будут дефилировать на улицах Старого города Будвы, на Площади художников, вдоль набережной Славянского пляжа.
Сегодня на центральной городской площади пройдет выставка старых географических карт и фотографий Будванской ривьеры, потом в 4 часа на Площади поетов в Старом городе организуется дегустация вина, а второй день манифестации закроет Великое карнавальное шествие, который возглавит Городской оркестр Будвы. Поход начинается в 7 часов вечера.
На завтра назначены концерт итальянских уличных музыкантов, перформанс группы «Cubalcanica», спектакль группы « Alternacija», детские спектакли и детский карнавал.Будва«Come, look, feel and be who you want to be» — this is the motto of the 11th International Budva Tourism Carnival and 12th Spring masquerade night, which is held from April 26th to 28th in the squares and alleys of the Budva Old Town. The events are organized by The Tourist Organization and The Municipality of Budva, in cooperation with the NGO «Feštadjuni».
The numerous events, concerts, dance and music performances, carnivals, exhibitions, etc., which will participate more than a thousand people from five countries, have been organized for all the tourists and citizens of Budva today and tomorrow. The perform carnival group from Malaysia will take a part in Budva Carnival for the first time this year, as well as groups from Italy, Croatia, Albania and, of course, from Montenegro. They will defile the streets of the Old Town of Budva, the Artists Square, along the waterfront Slovenska Plaža, until Sunday evening.
The central town square will host the exhibition of old maps and photos of Budva Riviera, today. After that, it is organized wine tasting in the Old City Square of the Poets at 4 o'clock, and the second day of the event will close the Grand Carnival procession leaded by Budva City Orchestra. The procession begins at 7:00 pm.
Tomorrow schedule contains Italian street musicians concert, «Cubalcanica» musical group concert, performance of the group «Alternacija», children's performances and a children's carnival.Будва“Dodji, vidi, osjeti i budi ono što želiš!” — moto je XI Medjunarodnog turističkog budvanskog karnevala i XII Proljećne noći pod maskama, koji se održavaju od 26. do 28 aprila na trgovima i ulicama Starog grada Budva. Organizatori ovih manifestacija su Turistička organizacija i Opština Budva, u saradnji sa NVO “Feštadjuni”.
Danas i sjutra će za sve turiste i stanovnike Budve biti organizovan veliki broj dogadjaja, koncerata, plesno-muzičkih performansa, karnevala, izložbi i sl., u kojima će biti uključeno više od hiljadu učesnika iz pet zemalja. Ove godine u Budvi će prvi put nastupiti karnevalska grupa iz Malezije, kao i grupe iz Italije, Hrvatske, Albanije i, naravno, iz Crne Gore. Oni će do nedjelje uveče defilovati ulicama Starog grada, Trgom umjetnika, šetalištem duž Slovenske plaže.
Danas će se na centralnom gradskom trgu održati izložba starih geografskih karata i fotografija Budvanske rivijere, zatim će u 4 sata na Trgu pjesnika biti organizovana degustacija vina, a drugi dan manifestacije zatvoriće Velika karnevalska povorka, na čijem će čelu biti budvanski Gradski orkestar. Povorka kreće večeras u 7 sati.
Za sjutra su planirani još – koncert italijanskih uličnih muzičara, performans grupe “Cubalcanica”, šou atrakcija grupe “Alternacija”, dječje predstave i dječji karneval.

<!--:ru-->День государственности Черногории<!--:--><!--:en-->Statehood Day of Montenegro<!--:--><!--:Sr-->Dan državnosti Crne Gore<!--:--> День государственности ЧерногорииStatehood Day of MontenegroDan državnosti Crne Gore В Ульцине утонул гражданин Украины В Ульцине утонул гражданин Украины <!--:ru-->Изъято оружие в Которе<!--:--> Изъято оружие в Которе

Добавить комментарий