Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Kotor Art: Авторский проект Хиллари Чеплен “Жизнь в ее время” признан лучшим на фестивале

11 Июль 2014 129

Kotor-Art
Авторский проект “Жизнь в ее время” американской артистки Хиллари Чеплен, признан лучшим на 22-ом Которском детском театральном фестивале, согласно решению жюри как детского, так и города Котора, а среди награжденных, представлен и спектакль “Гадкий утенок”, в постановке Городского театра из Подгорицы
Как было объявлено вчера вечером на церемонии, которой был закрыт сагменг фестиваля Kotor Art в этом году, посвященный самым маленьким зрителям, первый приз, по решению Детского жюри был вручен представлению “Жизнь в ее время”.
чеплен“Жизнь в ее время” — это история о женщине, которая, как и все остальные, мечтает о настоящей любви. Это волшебное сочетание физической комедии, клоунады и серьезного театра, в котором она показывает самые интимные моменты в своем поиске неуловимой мечты и истории со счастливым концом. Она является клоуном современной эпохи, сталкивается с ежедневными дилеммами, которые решает творческими способами, одновременно раскрывая универсальные истины и уязвимость человека. Простые предметы в сцене убедят нас, что абажур можно превратить в свадебном платье, что младенцы, сделанные из бумажных полотенец, настоящие, а лампа может быть романтичной.
“Увидев ее мужа-лампу, мы поняли, что человеческое одиночество может быть забавным. Хиллари Чеплен сделала все сама с собой, своим телом, голосом, юмором, воображением, и все это мы просто не могли проигнорировать”, говорится в объяснении причин этого выбора.
серебляное шоуТо же самое жюри присудило второе место фестиваля представляю “Серебряное шоу”, которое исполнила израильская компания “Silver Dance Company” из Мишмерета, в обработки и режиссерской постановки Шимона Мансуры.
“Трубы ожили. Различные цветами и движениями они рассказали свою историю,в то время как зрители находились в прямом контакте с магией, поглощая каждый новый ее момент. Этого было достаточно”.
Наконец, Гродской театр из Подгорицы был награжден и в этом году за постановку для самых маленьких зрителей.
“На третье место Детское жюри выбрало пьесу “Гадкий утенок” городского театра из Подгорицы. Вечная сказка рассказанная на современный лад, получила свой новый образ. Мы узнали, что все наши маленькие и большие проблемы могут быть решены, и что утенок — уродлив только если он примет такое решение”, на основании этого, данное представление было удостоено награды.
гадкий утенокНаградой жюри города Котор, в котором председательствовала Вера Рашкович, награжден авторский проект Хиллари Чеплен, “потому что это уничтожает грань между зрителями и сценой”.
“И потому что это разрушило многие другие барьеры: между печалью и радостью, между познанием и сокрытием, между одиночеством и дружбой, между фантазией и реальностью”, говорят члены “взрослый” жюри.
Особым признанием была Ассоциации театра для детей и молодежи в Черногории, был награжден израильский проект “Серебряное шоу”.
“Это представление на тему технологии, которую освоили люди, раскрытая через современные танцы, тела и предметы, которые нашу озабоченность превращает в радости игры” — сказала Мэри Бацкович, из Ассоциации театра для детей и молодежи в Черногории.

<!--:ru-->«Tritonus» выступили с концертом в Брюсселе в честь Негоша <!--:--> «Tritonus» выступили с концертом в Брюсселе в честь Негоша <!--:ru-->Черногорский джазовый трубач Новак Мийович: "" /> Черногорский джазовый трубач Новак Мийович: "Джаз много бы значил в Черногории" <!--:ru-->Бесплатный тест на ВИЧ в Черногории<!--:--> Бесплатный тест на ВИЧ в Черногории

Добавить комментарий