Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Новые инвестиции в горнолыжные курортыNew investments in ski resortsNove investicije u skijaške centre

21 Июль 2013 293

Гостиница ЖаблякПосле несколько десятилетий в Жабляке снова появилась гостиница высокого уровня. Открытием четырехзвездочной гостиницы «Жабляк», этот небольшой городок на горе Дурмитор открыл свои двери для туристов, требующих более высокого уровня размещения и услуги. Это второй по размерам и значительности горнолыжный курорт в Черногории (сразу за Колашином). На торжественном открытии присутствовал и министр туризма и устойчивого развития Черногории Бранимир Гвозденович, который заявил, что инвестиция в отель «Жабляк» является только первым шагом государства на пути всеобщего продвижения города, как современного горнолыжного центра. В следующие несколько лет планируются вложения в отели «Езера» и «Планинка», а только в горнолыжную инфраструктуру черногорское Правительство планирует инвестировать сумму порядка десяти миллионов евро. Он подчеркнул, что город Жабляк занимает очень важное место на туристической карте Черногории, а Правительство постарается вернуть городу старый блеск и одно из ведущих мест среди горнолыжных центров Европы, которое он уже занимал в рамках бывшей Югославии.Гостиница ЖаблякHigh class hotel is opened in Zabljak after several decades. The opening of a four-star hotel «Zabljak» in this small town on the mountain Durmitor will open the doors to tourists that require a high level of accommodation and service. This is the second in size and importance ski resort in Montenegro (just behind Kolasin). The grand opening of the hotel was attended by Minister of Tourism and Sustainable Development of Montenegro Branimir Gvozdenovic, who said that the investment in the hotel «Zabljak» is only the first step towards general Government promotion of the city as a modern ski center. In the next few years, there are planned investments in hotels «Jezera» and «Planinka», but Montenegrin government plans to invest an amount of the order of ten million euros only in ski infrastructure. He stressed that the town of Zabljak occupies a very important place on the tourist map of Montenegro and the Government will try to return the old city shine and one of the leading places mong ski resorts in Europe, which it already had in former Yugoslavia.Гостиница ЖаблякPosle nekoliko decenija u Žabljaku se ponovo pojavio hotel visoke klase. Otvaranjem hotela “Žabljak” sa četiri zvjezdice, ovaj mali grad na planini Durmitor, otvoriće svoja vrata za turiste, koji preferiraju visok nivo smještajnih kapaciteta i pratećih usluga. Ovo je drugi po veličini i značaju planinski turistički centar u Crnoj Gori (odmah posle Kolašina). Na svečanom otvaranju hotela je prisustvovao i ministar turizma i održivog razvoja Crne Gore Branimir Gvozdenović, koji je izjavio da je investicija u hotel Žabljak samo prvi korak, koji je država preduzela, na putu cjelokupnog razvoja grada, kao savremenog  skijaškog centra. U sledećih nekoliko godina planiraju se i ulaganja u hotele “Jezera” i “Planinka”, a samo u skijašku infrastrukturu crnogorska Vlada planira da investira sumu od oko deset miliona eura. On je istakao da grad Žabljak zauzima veoma važno mjesto na turisičkoj mapi Crne Gore i da će se Vlada potruditi da gradu vrati stari sjaj i jedno od vodećih mjesta medju zimskim turističkim centrima Evrope, koje je zauzimao u okviru bivše Jugoslavije.

<!--:ru-->Пирс Броснан в Черногории<!--:--><!--:en-->Pierce Brosnan in Montenegro<!--:--><!--:Sr-->Pirs Brosnan u Crnoj Gori<!--:--> Пирс Броснан в ЧерногорииPierce Brosnan in MontenegroPirs Brosnan u Crnoj Gori <!--:ru-->Министерство образования инвестирует в борьбу с плагиатом<!--:--> Министерство образования инвестирует в борьбу с плагиатом <!--:ru-->Ставка НДС в Черногории увеличится на 19 процентов<!--:--><!--:en-->The VAT rate in Montenegro increased on 19 percents<!--:--><!--:Sr-->Stopa PDV-a u Crnoj Gori biće povećana na 19 procenata.<!--:--> Ставка НДС в Черногории увеличится на 19 процентовThe VAT rate in Montenegro increased on 19 percentsStopa PDV-a u Crnoj Gori biće povećana na 19 procenata.

Добавить комментарий