Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

О культуре ЧерногорииAbout the culture of Montenegro

15 Июль 2013 448

Черногория поистине является обладательницей одной из богатейших культур в мире. С течением веков на культуру этой страны оказывали влияния Римская империя, Византия, Ломбардо-Венецианское королевство, Османская империя и культуры разных вероисповеданий — православие, католицизм и ислам.

mneculture

Римская империя привнесла в архитектуру Черногории античный стиль, который сохранился до наших времен в виде множества узеньких улочек, сходящихся к просторным площадям города Котор, в костелах и обнаруженных на раскопках в окрестностях города Плевля останках римских поселениях. На смену античности в этот край пришел, так называемый, Византийский стиль, православный, яркими представителями которых являются росписи стен монастырей и бесценные фрески монастыря Василия Острожского, монастыря Морача (вблизи города Колашин), Пивского монастыря (вблизи города Плужине). Также в архитектуре Черногории можно встретиться влияние романско-готического стиля, навеянного длительным правлением Венецианского королевства в районах Будвы и Котора и классицизма, самым ярким примером которого является резиденция Петра II Негоша в исторической столице, городе Цетинье.

Большое влияние на культуру Черногории оказало и четырехсотлетнее властвование Османской империи на Балканском полуострове. Помимо архитектуры, отголоски многовекового турецкого ига слышны в традиционной музыке в целом на Балкане, и в частности в Черногории, и даже в национальных костюмах можно усмотреть некоторые схожие черты.

Как и во многих странах Европы, главным направлением в народной черногорской музыке является эпос. Прославляя героев, этого борющегося за свободу, на протяжение веков, края, рождались эпические песни, исполнявшиеся под аккомпанемент, народного инструмента, гуслей. К сожалению, в настоящее время обычай игры на гуслях уже утерян, мало кто умеет играть на этом инструменте, но в семьях бережно хранят, как реликвию, оставшиеся от дедов и прадедов инструменты.

Гусли сыграли огромную роль в развитии черногорской поэзии. Поэты воспевали великих предков в стихах и балладах, которые передавались из уст в уста. Развитие литературы в Черногории берет свое начало еще в XX веке, когда в монастырях велись летописи, благодаря которым, мы можем многое узнать об истории этого райского уголка. Именно в здесь в 1494 году, в крепости монастыря Святого Николая, носящее имя Обод, была основана, предположительно, первая в мире славянская типография, именно из стен этой типографии 4 сентября 1494 года вышла первая печатная книга на Балканах — Октоих, Псалтырь. В настоящий момент это издание хранится в монастыреРождества Пресвятой Богородицы в Цетинье. В том же году, типографию перенесли из Обода в Цетинье, где ода существует и по сей день нося имя места где она была создана — «Обод».

Montenegro has one of the richest cultures in the world. Over the centuries the culture of this country was influenced by the Roman Empire, Byzantium, the Lombardo-Venetian kingdom, the Ottoman Empire and the culture of different religions — Orthodoxy, Catholicism and Islam.

mneculture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Roman Empire has brought the Antique style into the architecture of Montenegro, which has survived till our times in the form of plurality of narrow streets that converge to the spacious piazzas of Kotor, in the form of churches and remains of Roman settlements, found during the excavations in the vicinity of Pljevlja. The antiquity of this region was changed by the so-called Byzantine style, Orthodox, which brilliant representatives are painting of the walls of monasteries and priceless frescoes of Basil of Ostrog Monastery, Monastery Moraca (near the town Kolasin), of Piva Monastery ( near Pluzhine). Also, in the architecture of Montenegro You can meet the influence of the Romanesque- Gothic style, inspired by a long Venetian rule of the Kingdom in the areas of Budva and Kotor; and the influence of Classicism, the most striking example of which is the residence of Peter II Negosh in the historic capital town Cetinje.

A great influence on the culture of Montenegro has had four hundred years of the Ottoman Empire in the Balkans. Besides the architecture, the echoes of centuries of Turkish rule are heard in traditional music in general in the Balkans, particularly in Montenegro, and even in national costumes can be seen some similarities.

As in many European countries, the main stream in the Montenegrin folk music is epic. Praising the heroes of fighting for freedom, for centuries, the epic songs sung to the accompaniment of folk instruments, harps had been born. Unfortunately, now the custom of playing the harp has been already lost, and now only few people know how to play this instrument, but in the families the instruments are carefully preserved as a relic left over from their grandfathers and great-grandfathers.

Harp took a great part in the development of Montenegrin poetry. In the verses and ballads that were passed from mouth to mouth poets sang about the great ancestors. The development of Montenegrin literature goes back to the XX-th century, when chronicles were written in monasteries, from which we can learn a lot about the history of this paradise. Presumably, the world's first Slavonic printing was based here in 1494, in the fortress of Monastery of St. Nicholas, which now is named Obod; right  there in the 4-th of September in 1494 the first book in the Balkans — Oktoechos, Psalter was printed. At the moment, this publication is stored in Monastery of the Blessed Virgin Birth in Cetinje. In the same year, the printing shop was moved from the Obod in Cetinje, where it still exists and named in the honor of the place where it was created – “Obod”.

<!--:ru-->Церкви в Ульцине<!--:--> Церкви в Ульцине Черногория. Будва. Александр Хргиан о неделе Русского языка и Культуры Черногория. Будва. Александр Хргиан о неделе Русского языка и Культуры Поп-икона бывшей Югославии Поп-икона бывшей Югославии

Добавить комментарий