Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Сараево — столица Боснии и ГерцеговиныSaraevo — the capital of Bosnia and Herzegovina

16 Сентябрь 2013 747

С целью развития кругозора, на выходных посетил столицу Боснии и Герцеговины — Сараево. Транспортным средством был выбран автомобиль.
Дорога из Будвы в Сараево через Рисан и Никшич заняла примерно 5 часов, после границы участок, примерно 30 км, узкий с местами исчезающим асфальтом. На одном из таких участков, старый немец, остановив наше авто, с озадаченным видом сказал: «Strasse kaputt», «ага», подумалось мне, вы еще не видели дорог русской и украинской глубинки, там «покапутее» будет.
Однако эта дорога стоит поездки, поскольку проходит через Пивское озеро, такую красоту стоит посмотреть.
Пивское озеро
Обратная дорога через Требинье и Херцег-Нови понравилась больше, и за это больше следовало уплатить: 3 евро дорога и 4.5 паром к Тивату.

Сараево город с 300 тысячным населением вытянулся с двух сторон вдоль реки Миляцка с востока на запад. Благодаря такому разделению в городе много мостов, самый известный из которых Латинский мост. Именно на этом мосту произошло покушение на эрцгерцога Франца Фердинанда и его супругу и как считают историки — это послужило поводом для начала Первой мировой войны.
Латинский мост. Сараево

Проживание в городе людей нескольких культур и религий наложило отпечаток на архитектуру. Центр города устроен по европейски с широкими проспектами и перпендикулярными улицами, кафе и пешеходными зонами а окружающие его кварталы имеют по-восточному узкие улочки и сплошные стены.

IMG_8884

IMG_8923

Старый город, имеет множество исторических зданий, красивых церквей и мечетей, множество кафе и ресторанчиков. Среди известных достопримечательностей старого города фонтан «Себиж» — один из символов Сараево. Здесь же расположен Бегистан-рынок, наследие османской империи.

Фонтан Себиж. Сараево

IMG_8917

Неподалеку Собор Святейшего Сердца Иисуса построенный в 1884—1889 году по проекту архитектора Йосипа Ванцаша. Собор также является визитной карточкой города.

Собор Святейшего Сердца Иисуса Собор Святейшего Сердца Иисуса

Вообще рекомендую взять туристическую карту Сараева, на которой отмечены все достопримечательности, которых в старом городе очень много: музей, Национальная галерея искусств. Так вы точно не пропустите ничего интересного.

Эхо войны. Сараево

Многие здания хранят следы войны, которая за 4 года унесла в Сараево 12 тысяч жизней, в том числе и детских. В память о погибших детях на Площади Дети Сараева — установлен памятник.

Памятник детям погибшим в Сараево

Сейчас на площади расположен торговый центр, множество кафе и молодые люди играют в баскетбол. Для детей установлены аттракционы и палатки с мороженным. На большом экране транслируется какие-то передачи.

Другим символом Сараево считается башня Avaz Twist , высотой 172 метра — это самое высокое здание на Балканском полуострове. Возведение башни закончилось в 2009 году, проектированием башни занималась ADS Group Sarajevo.

Avaz Twist На 35 этаже Avaz Twist расположено кафе, в котором любой желающий может выпить чашечку кофе наслаждаясь панорамой Сараево. За дополнительные 1км вам позволят подняться на смотровую площадку.

На Площади освобождения Алия Изетбеговича прямо на плитке начерчена доска для игры в шахматы и компания мужчин, передвигая полуметровые фигуры, активно обсуждала очередной гамбит.
Сараево. Шахматы

В городском рынке «Маркале» продается большое количество местных сыров хорошего качества по вполне приемлемым ценам. Здесь и каймак и сыр с паприкой, и круглый копченый сыр, всех не перечесть, любителям сыра стоит побывать.

 IMG_8889

Вообще, мне очень важно ощутить атмосферу города, побродить по его улочкам, вглядеться в лица людей. И хотя лица прохожих были спокойны, в Сараево меня не покидало ощущение какой-то напряженности.To broaden my horizons I visited the capital of Bosnia and Herzegovina -Saraevo last weekend. I chose an auto to get to Saraevo.

The road from Budva to Saraevo through Risan and Nikshich took about 5 hours, after the border of Montenegro there is a road for about 30 km length, narrow without asphalt sometimes. In one of such places with non-asphalted road I saw an old German, when he stopped our car, he said to us: “Strasse kaput”. “Sure” — I thought, "you haven’t seen roads in Russian and Ukrainian province, there is an awful “kaputt”.

But driving this way is worth the view you can see, it is a beauty of Pivsko Lake.

 IMG_8742

The return way through the Trebine and Herceg-Novi gave us more enjoy, but we had to pay for this more money: 3 euros is a fee for driving the road and 4.5 euros is a fee for a ferry to Tivat.

Saraevo is a town with 300 000 people and it stretches from the east to the west along the river Milyatska. Due to this location there are many bridges in the town, the most famous is Latin Bridge. As the historians suppose, the murder attempt on the Archduke Franz Ferdinand and his wife was committed right on this bridge, and this accident was a reason for the First World War to start.

img_1503

The architecture in the town was influenced by the various cultures and religions of people who live here. The center of the town is built in a European style: with its broad avenues and perpendicular streets, cafes and pedestrian roads, but the surrounding neighborhoods have the Eastern-type narrow streets and buildings look like one long wall.

Сараево. Старый город

Сараево - старый город

The Old Town has many old and historically-important houses, beautiful churches, plenty of cafes and restaurants. There is a fountain “Sebizh”, which is sightseeing and is one of Saraevo’s symbols. The heritage of the Ottoman’s Empire, the Begistan-market is also here.

img-src

Сараево. Старый город

 Not far from the Old Town is the Cathedral of the Sacred Heart of Jesus, built in 1884—1889 by the project of the architect named Josip Vantsash. The Cathedral is also a sightseeing of the town.

 Сараево. Кафедральный собор Сердце Исусса

In general, I recommend You to buy a touristic map of the Saraevo when You’ll come here, and on this map You’ll see all the sightseeing of the Old Town, which is so rich with it: museum, National Arts Gallery. Having this map, You will not miss anything interesting.

 IMG_8754

Many buildings here still have the vestiges of the war, which took lives of 12000 people, lived in Saraevo, including children’s. In the memory of children died in the war the memorial is mounted on the Square of Children of Saraevo.

 Сараево. Площадь Дети Сараева

Today there is a new trade center, built in the square; there are many cafes and a basketball ground. There are attractions and stores with ice-cream for children. Some TV shows are broadcasted on the huge monitor.

Another symbol of Saraevo is Avaz Twist Tower, of 172 meters height — it is the highest building in the Balkan Peninsula. The building of the tower was finished in 2009; the ADS Group Sarajevo has designed it.

avaz

There is a café on the 35-th floor of Avaz Twist, where everyone can enjoy the view of Saraevo with a cup of coffee. For an extra 1 km you will be allowed to get to the viewpoint.

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Сараево с башни Avaz Twist

Right at the square of the Liberation of Ali Izetbegovich, there is a board for chess drawn; and a group of men was discussing the next gambit while moving huge, 0.5 m height figures of chess.

IMG_2541am

Many types of cheeses made by the local producers, of a good quality and at a good price are sold in the market “Markale”. Here you can buy also Kaimak, and cheese with paprika and round smoked cheese, hard to write about everything, but amateurs of a cheese should try them.

Сараево

Generally, it is important for me to feel the atmosphere of a town, to stroll along its streets, look into people’s expression. And though people, whom I met, looked calm, I always had some feeling of a stress in Saraevo.

 

Будва цены на заправках Будва цены на заправках <!--:ru-->Винодельни Черногории — Винодельня “Buk”<!--:--> Винодельни Черногории — Винодельня “Buk” <!--:ru-->Туристическая организация Черногории ожидает увеличение количества туристов, особенно из Германии<!--:--> Туристическая организация Черногории ожидает увеличение количества туристов, особенно из Германии

Добавить комментарий