Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

«Спасибо Черногория!»“Hvala Crna Goro!”"Thanks Montenegro!"

25 Июнь 2013 289

ДТП«Черногория — маленькая страна с большим сердцем!»
«Спасибо за помощь, после этого я обязательно поеду в Черногорию»
«Да благословит вас Господь!»
Это только некоторые из комментариев граждан Румынии, выражающих благодарность черногорцам за помощь после несчастного ДТП происшедшего 23 июня, в результате которого 18 румынских граждан погибло, а 28 пострадали. В социальной сети Фейсбук сегодня открыта страница под названием «Thank you Montenegro / Хвала Црну Гору», к которой до сих пор присоединилось более полутора тысяч человек. На странице опубликованы фотографии с места происшествия, где множество граждан спустилось в каньон реки Морачи, чтобы помочь спасателям вытащить пострадавших, потом фотографии врачей перед больницей в Подгорице, а также и несколько сотен человек, которые собрались перед Отделением переливания крови. Некоторые из них часами ждали для того, чтобы получить возможность сдать кровь.
Большинство пострадавших сегодня перевезены в Румынию специальными самолетами, которых отправило правительство Румынии.
В Румынии и Черногории на завтра назначен день траура.

ДТП«Montenegro — a small country with a big heart!»
«Thanks for the help, now I will certainly go to Montenegro»
«God bless you!»
These are just some of the comments of Romanian citizens, expressing gratitude for Montenegrins help after a freak accident that happened on June 23, in which 18 Romanian citizens were killed and 28 injured. A page under the name of «Thank you Montenegro / Хвала Црну Гору» have been opened in the social network Facebook today. Untill now it was joined by more than a one and a half thousand people. The page creators published photos of the scene of the accident, where a lot of people climbed down river Moraca canyon to help rescuers pull victims, then photos of doctors in front of the hospital in Podgorica, as well as several hundred people who had gathered in front of the Office of Blood Transfusion. Some of them were waiting for hours to have a possibility to donate blood.
Most of the injured were transported to Romania by special aircraft, which has sent by the Government of Romania today.
It is declared Day of mourning in Romania and Montenegro tomorrow.
ДТП“Crna Gora – mala zemlja sa velikim srcem!”
“Hvala na pomoći, posle ovoga ću obavezno posjetiti Crnu Goru”
“Bog vas blagoslovio”
Ovo su samo neki od komentara gradjana Rumunije, koji su izrazili zahvalnost crnogorcima za pomoć posle nesrećnog saobraćajnog udesa, koji se odigrao 23. juna, u kome je 18 rumunskih državljana izgubilo život, a 28 ih je bilo povrijedjeno. Na socijalnoj mreži Fejsbuk danas je otvorena stranica “Thank you Montenegro / Хвала Црну Гору”, kojoj se do sada pridružilo više od hiljadu i po članova. Na stranici su objavljene fotografije s mjesta nesreće, gdje se mnoštvo gradjana spustilo u kanjon rijeke Morače, da pomogne spasiocima da izvuku povrijedjene, zatim fotografije doktora ispred bolnice u Podgorici, kao i nekoliko stotina ljudi, koji su se skupili ispred Centra za transfuziju krvi. Neki od njih su čekali i nekoliko časova da dobiju mogućnost da daju krv.
Većina povrijedjenih danas je prevezena u Rumuniju specijalnim avionima, koje je obezbijedila vlada Rumunije.
U Rumuniji i Crnoj Gori za sjutra je najavljen Dan žalosti.

<!--:ru-->Мальчик упал в шахту лифта<!--:--> Мальчик упал в шахту лифта <!--:ru-->Запрет импорта соков<!--:--><!--:en-->Forbiden juices import<!--:--><!--:Sr-->Zabrana uvoza sokova<!--:--> Запрет импорта соковForbiden juices importZabrana uvoza sokova <!--:ru-->Акции добровольной сдачи крови<!--:--><!--:en-->Voluntary blood donation campaigns<!--:--><!--:Sr-->Akcije dobrovoljnog davanja krvi<!--:--> Акции добровольной сдачи кровиVoluntary blood donation campaignsAkcije dobrovoljnog davanja krvi

Добавить комментарий