Система Orphus
Правовая помощь в Черногории Консультации по юридическим и экономическим вопросам. Первая консультация бесплатно http://realmonte.net/consulting_00
Судебный переводчик Переводы с русского на сербский и черногорский с лицензией судебного переводчика http://perevodchik.2cg.net
Сайт визитка 1 день 100€ Большой выбор шаблонов, хостинг и домен в подарок. http://solutions.new-wind.biz

Зимние карнавалы Бока-Которского заливаWinter carnivals in Boka-Kotor Gulf

1 Август 2013 440

imagesЧерногорцы, как и многие другие европейцы с нетерпением ждут прихода весны. Карнавал — или festanje, как здесь говорят заключается в том, как черногорцы празднуют возвращение теплой погоды после дождливой зимы. С наступлением весны, столбик термометра неуклонно ползет вверх и это идеальное время для изгнания зимнего настроения яркими цветами, музыкой, маскарадами, театром и хорошей традициональной кухней.

Два самых больших карнавальных торжества в Боко-Которском заливе проводятся в древних прибрежных городах Герцег-Нови и Которе.

Город Котор, находящийся под защитой всемирного наследия ЮНЕСКО имеет давнюю традицию проведения карнавалов. Действительно, люди здесь настолько любят карнавалы, что проводят их два раза в год — один раз летом и один раз зимой. В 2013 году в Которе Зимний карнавал проходил с 14 по 24 февраля. Это крупнейшее и наиболее посещаемое культурное мероприятие в Черногории, в котором участвуют тысячи исполнителей и собираются туристы со всего мира.

Mimosa-pic-2-via-Flickr-by-pizzodisevo-slowly-i-will-recoverВ то же время в Герцег-Нови в течение февраля проходит Фестиваль Мимозы — это карнавал сопровождающийся выставкой цветов, маскарадами и презентациями местных продуктов. Мелкие, желтые цветочки мимозы являются традиционным символом города. Есть несколько мнений о истории возникновения Фестиваля Мимозы. Согласно одному из них, желтые цветки мимозы олицетворяют собой солнце. Герцег-Нови действительно является одним из европейских городов с наибольшим количеством часов солнечного света в году.

Есть и более романтическое объяснение происхождения праздника. Согласно местной легенде, это случилось в день, когда Боги, возмущенные непослушанием людей, вызвали шторм, который уничтожал все на своем пути. По ужасной случайности, фея Алкима плыла через бухту в поисках своего возлюбленного — смертного. Их любовь была строго запрещена, но настолько сильной была ее страсть, что она ринулась в море, несмотря на сильный шторм. Ее лодка начала тонуть, и казалось, что Алкима может навсегда исчезнуть под водой, когда группа молодых людей, стоявших на берегу, заметили е

imagesMontenegrins as many other Europeans are eagerly wait for spring to come. Carnival or “festanje” as it is called here, shows how people here celebrate the warm weather return to their towns after a rainy winter. With spring come the temperature here grows and it is an ideal time for getting rid of winter by the bright colors, music, masquerades, theatre and tasty traditional food.

The two biggest carnivals of the Boka-Kotor Gulf are held in Herceg-Novi and Kotor.

The town Kotor, which was under the protection of the world heritage UNESKO has ancient tradition of carnivals. People here are so in love with carnivals that they hold it twice a year: first time in summer, and the second- in winter. In 2013 Winter Carnival in Kotor lasted from the 14-th till 24-th of February. It is the greatest and the most visited activity in Montenegro, where thousands of people take part and many tourists from all over the world come to see it.

Mimosa-pic-2-via-Flickr-by-pizzodisevo-slowly-i-will-recoverAt the same time a Mimosa festival is held in Herceg-Novi; it is a carnival with a flower exhibition, masquerades and presentations of local food. Small yellow flower of Mimosa is a symbol of the town. There are some opinions on the history of how a Mimosa Festival appeared. According to the one of it, a yellow flower of Mimosa symbolises sun. Herceg-Novi is really one of the sunniest towns in Europe.

There is also more romantic version of the Festival appearance. Due to one local legend, it happened when Gods perturbed by the disobedience of people, provoked a storm which destroyed everything. By a terrible accident, a fairy Alkim was floating across the bay searching for her beloved who was on ordinary man. Their love was strictly prohibited, but her passion was so great that she rushed into the sea, despite the awful storm.  Her boat was soaking and it seemed th

<!--:ru-->Овощи, которые разрушают целлюлит<!--:--> Овощи, которые разрушают целлюлит <!--:ru-->Особенности развития туризма в Черногории<!--:--> Особенности развития туризма в Черногории <!--:ru-->Праздник "" /> Праздник "Слава"

Обсуждение закрыто.